Tekanan Pada Konsumen di Inggris Bertahan – Pt Solid Berjangka

 

inggrisPt Solid Berjangka Semarang ~ Konsumen di Inggris tetap di bawah tekanan seiring berakhirnya tahun 2017, data yang diterbitkan Kamis menunjukkan.

Disesuaikan dengan inflasi, pendapatan yang dibelanjakan naik hanya 0,1 persen pada kuartal keempat dan rumah tangga menyelamatkan tidak lebih dari pendapatan mereka daripada yang mereka lakukan dalam tiga bulan sebelumnya, Kantor Statistik Nasional mengatakan.

Belanja konsumen naik 0,3 persen, menyamai pembacaan terlemah dalam tiga tahun. Pertumbuhan ekonomi secara keseluruhan tumbuh 0,4 persen yang tidak direvisi. Angka terpisah menunjukkan defisit akun saat ini menyempit menjadi 3,6 persen dari produk domestik bruto (GDP), setidaknya sejak 2012.

Angka GDP membantu menjelaskan masalah yang melanda sektor ritel Inggris, di mana toko-toko dari rantai perbaikan rumah ke B & Q untuk menyesuaikan dengan penjual Moss Bros telah memperingatkan kondisi perdagangan yang sulit setelah setahun harga naik lebih cepat daripada upah.

Sementara tekanan mungkin melewati yang terburuk, tidak ada yang mengharapkan kebangkitan konsumen yang cepat dengan pengeluaran rumah tangga – dan ekonomi secara keseluruhan – diperkirakan akan melihat pertumbuhan terlemah dalam setahun di 2018.

Nisbah tabungan tetap di 5,2 persen pada kuartal keempat. Pada 2017 secara keseluruhan, jatuh ke 4,9 persen, rekor terendah.

Ekonomi, sudah berada di antara pemain terburuk di Kelompok Tujuh, juga tertahan oleh investasi bisnis yang relatif lamban karena ketidakpastian Brexit menyebabkan perusahaan-perusahaan untuk menunda proyek. Defisit perdagangan yang melebar memberikan hambatan pada GDP.

Pertumbuhan di industri jasa dominan direvisi turun 0,4 persen pada kuartal keempat, sebuah langkah yang sebagian diimbangi oleh revisi ke atas untuk konstruksi. Pada bulan Januari, output jasa naik hanya 0,2 persen.

Sementara GDP secara keseluruhan tidak direvisi, ONS menggambarkan angka itu sebagai “0,4 persen lebih lemah daripada itu.”

Defisit akun saat ini, selisih antara uang yang keluar dari Inggris dan uang yang masuk, menyempit menjadi 18,4 miliar pound pada kuartal keempat dari 19,2 miliar pound yang direvisi ke bawah dalam tiga bulan sebelumnya. Hal tersebut membuat penurunan di 2017 secara keseluruhan pada 4,1 persen, setidaknya sejak 2011.

Angka-angka dapat membantu meredakan kekhawatiran tentang kesediaan investor asing untuk mendanai defisit dengan membeli aset Inggris disaat Inggris bersiap untuk meninggalkan Uni Eropa.

Pada kuartal keempat, defisit perdagangan yang lebih luas diimbangi oleh peningkatan keseimbangan pada pendapatan investasi dan transfer pemerintah.(mrv)

Sumber : Bloomberg

source

U.K. consumers remained under pressure as 2017 came to an end, data published Thursday show.

Adjusted for inflation, disposable incomes rose just 0.1 percent in the fourth quarter and households saved no more of their incomes than they did in the previous three months, the Office for National Statistics said.

Consumer spending climbed 0.3 percent, matching the weakest reading in three years. Economic growth overall grew an unrevised 0.4 percent. Separate figures show the current-account deficit narrowing to 3.6 percent of gross domestic product, the least since 2012.

The GDP figures help to explain the troubles engulfing the British retail sector, where stores from home-improvement chain to B&Q to suit seller Moss Bros have warned of difficult trading conditions after a year of prices rising faster than wages.

While the squeeze may be past the worst, no one expects a rapid consumer revival with household spending — and the economy as a whole — forecast to see the weakest growth in years in 2018.

The saving ratio stayed at 5.2 percent in the fourth quarter. In 2017 as a whole, it fell to 4.9 percent, the lowest on record.

The economy, already among the worst performers in the Group of Seven, was also held back by relatively sluggish business investment as Brexit uncertainty led firms to put projects on hold. A widening trade deficit exerted a drag on GDP.

Growth in the dominant services industry was revised down 0.4 percent in the fourth quarter, a move that was partly offset by an upward revision to construction. In January, services output rose just 0.2 percent.

While GDP overall was unrevised, the ONS described the figure as a “weaker 0.4 percent than it was.”

The current-account deficit, the gap between money leaving the U.K. and money coming in, narrowed to 18.4 billion pounds in the fourth quarter from a downwardly revised 19.2 billion pounds in the previous three months. That left the shortfall in 2017 as a whole at 4.1 percent, the least since 2011.

The figures may help allay concerns about the willingness of foreign investors to fund the deficit by buying British assets as the U.K. prepares to leave the European Union.

In the fourth quarter, a wider trade deficit was offset by improvements in the balances on investment income and government transfers.

Source : Bloomberg

 

 

PT Solid Berjangka